Quelques minutes à passer sur le North Shore avec le homie Mason Ho, toujours aussi intrépide... Planche sous le bras, il court pour une aventure estivale épicée : une nouvelle histoire d'amour avec l'une des récentes collaborations de Mayhem : le California Twin Mark Richards... Filmé la semaine dernière lors d'une petite houle hawaiienne, Mason s'en donne à coeur joie !