En Finlande, l'hiver, les nuits sont longues. C'est souvent le moment que choisissent Eero Ettala et Heiki Sorsa pour aller rider des spots tous aussi barjots les uns que les autres. Ils nous emmènent cette fois-ci dans leur station locale avec des guests de choix comme Lauri Heiskari ou le jeune Elias Veijola. Avec l'accord de la maréchaussée, ils rident ensuite les rues de Helsinki, un véritable paradis de jibber de part la diversité des spot mais aussi la neige souvent abondante et fraiche. Puis Tallin en Estonie qui comme sa voisine finlandaise propose aussi un terrain favorable au jib.
Le duo s'envole ensuite vers le Japon qui a reçu cet hiver des chutes exceptionnelles pour des sessions en backcountry à se noyer dans la peuf.
Mots clés : cooking with gas, eero ettala, heikki sorsa, lauri heiskari