Du Panama à la Californie en passant par New York, Hawaii, Puerto Rico, la Caroline du sud, le Texas, le New Jersey, la Floride et le Coloroda William Kelleher a compilé un an d'images aériennes plus belles les unes que les autres. Survolez pendant trois minutes ces terrains de jeu formidables pour la glisse. Du sable, du sel, de la neige : les 3 éléments qui nous ravissent le plus.